- knot
- [nɔt]
1. сущ.
1) узел, узелок
loose knot — слабый узел
tight knot — крепкий узел
to loosen a knot — ослабить узел
to make a knot — завязать узел
to tighten a knot — затянуть узел
to undo / untie a knot — развязать узел
2) бант, аксельбант; бабочка (галстук)Syn:3)а) связь, связующее звеноSyn:б) союз, узыnuptial knot — узы брака, брачные узы
- tie the knot4)а) клубок, моток (ниток, пряжи)б) клубок проблемan intricate knot — запутанное положение
5)а) главный вопрос, главная темаб) основная (сюжетная) линия6) бот.; зоол.а) узел, нарост (у растений)б) сучок, свиль (на древесине)в) шишка; бородавка; прыщ, угорьSyn:7) амер. небольшой одиночный холм, бугор, возвышенностьthe rocky knob — скалистая возвышенность
8) группа, кучка (людей)9)а) мор. узел (единица скорости, используемая в навигации = 1,87 км в час)б) морская миля10) мат.а) точка пересечения нескольких линийб) фигура, образованная пересекающимися линиями••2. гл.to tie oneself in / into a knot — попасть в затруднительное положение
1) завязывать узел; связывать узлом; скреплять узломThe prisoner escaped from the prison by knotting the sheets together and climbing down them out of the window. — Узник сбежал, связав простыни в канат и спустившись по нему из окна.
2)а) запутывать, спутывать, усложнятьSyn:б) запутываться, спутываться3) хмурить (брови)Syn:4) спорт. сыграть вничьюSyn:tie 2.
Англо-русский современный словарь. 2014.